Jorge Ferrer - 18/07/11
Categoría: Al teléfono
Imprimir
Al teléfono:
—Hoy he leído un dato que te puede interesar.
—¿Siguen menguando las fronteras de Libia?
—No.
—¿Descubrieron que el padre de Ileana Ros-Lehtinen es nacido en Kenia?
—Tampoco…
—¿Qué, entonces?
—Una prueba adicional de la superioridad de la libertad sobre el despotismo. Resulta que Corea del Sur es el país del mundo donde mejor y a más velocidad funcionan las comunicaciones de Internet, tanto desde plataformas fijas como móviles.
—¿Y?
—Y al mismo tiempo hay un rumor que comienza a avanzar tímidamente por Corea del Norte. Se dice, entre murmullos y en las esquinas más recónditas, que parece que existe algo llamado Internet.
—Es un buen dato, sí. Pero ya conocía otro que me parece aún más concluyente por su dimensión física, antropométrica: de media, los jóvenes de Corea del Sur superan en 11 centímetros la estatura de sus coetáneos domiciliados en la parte norte de la península.
—Curioso… Será eso, ¿no?
—Anjá.
© www.eltonodelavoz.com
Jorge Ferrer - 13/05/11
Categoría: Al teléfono, e-cuba, Oposición
Imprimir
Al teléfono:
—Oye, Jorge, ¿tú has estado mirando los últimos videos esos de Cuba?
—Alguna cosa, sí, aunque yo el reggaetón la verdad es que no…
—No, chico, los otros, los políticos…
—Alguna cosa también, sí…
—¿Viste hoy el de la madre del disidente de Santa Clara muerto?
—Pobre vieja, sí…
—¿Quién es la buscavisas esa que la entrevista, compadre? Eso da vergüenza ajena… El tono ese chusma y cogiendo a la vieja pa’ sus cosas…
—Bueno, parece que es… Pero da igual. Una pena de documento, sí…
—¿Y viste los de Tracey Eaton?
—Algunos…
—Por cierto, ¿Tracey es nombre de tipo o de jeva?
—Eso también da igual: los taxpayers —taxpayers filoñángaras incluidos— no tienen sexo…
—¿Viste la entrevista que le hizo a Martha Beatriz Roque?
—Atentamente…
—Y ¿qué?
—Me sedujo su afirmación de que si los opositores cubanos dispusieran de 100 millones de dólares aquello se cae en un santiamén… Es una de las declaraciones más sabrosas que he escuchado jamás en boca de opositor cubano.
—No te copio…
—Ah, mírate el primer vídeo que ese Tracey Eaton subió a su VIMEO… Ahí se reúnen entrevistador y entrevistada como en aquello de Borges de Kafka y sus precursores…
De contra:
La Universidad de Yale ha puesto online buena parte de sus colecciones. La búsqueda de piezas cubanas devuelve los hallazgos en algunos yacimientos taínos —el célebre de Potrero del Mango, Banes, principalmente— y un par de artefactos visuales bien curiosos. Vale la pena darse una vuelta por allí.
© www.eltonodelavoz.com
Jorge Ferrer - 29/04/11
Categoría: Al teléfono, Castro & Family | Etiquetas: Agua corriente
Imprimir
Al teléfono:
—¿Qué tal estos días fuera de Barcelona?
—De fábula…
—¿Viste que murió Bosch mientras estabas de viaje?
—Bosch, ¿cuál? ¿Orlando Bosch?
—Ese mismo.
—¡Ni me enteré de eso ni de la muerte de Fidel Castro! ¡Venga ese champagne! ¡¡¡M.!!! ¡¡¡Las copas, que se murió Fidel!!!
—Oye, espérate, espérate… De Fidel no se ha dicho nada… Ese todavía respira.
—¿Cómo que sigue vivo?: Orlando Bosch nació el 18 de agosto de 1926 y Fidel Castro el 13 de agosto de 1926, ¿no es cierto?
—Pues, sí, pero…
—Entonces Fidel tendría que haber cantado El Manisero cinco días antes, nene… Lo dicen los números del calendario… ¡¡¡El champagne!!!
—Oye, oye, relájate: esto es biología, no matemáticas… No hay nada que celebrar.
—Ah, las ciencias… ¡Y después dicen de las supersticiones!
—Bueno, a estas alturas Fidel Castro y Cuba no son otra cosa que una superstición…
—¡Eso digo yo! ¡¡¡El champagne!!!
© www.eltonodelavoz.com
Jorge Ferrer - 15/04/11
Categoría: Al teléfono, Exilio | Etiquetas: Agua corriente
Imprimir
Al teléfono:
—Jorge, no te he visto decir ni una palabra de los presos cubanos que rechazaron el alojamiento en España…
—Uno, en realidad: Mario Alberto Pérez Aguilera, el cuñado de Antúnez. Un preso y diez familiares…
—¿Qué tiene esa gente en la cabeza, Jorge? Groseros con quienes los acogen, malagradecidos, cerrados de mente… ¿De dónde salen?
—…
—¿Es que no se dan cuenta de la imagen que dan de los presos cubanos a la sociedad española? ¡Con lo que cuesta sensibilizar a la opinión pública aquí!
—…
—De ampanga, socio.
—…
—Oye, Jorge, pero ¿de verdad no vas a decir ni una palabra de esto?
—Yo es que, cuarenta y ocho horas después, todavía estoy absorto en la contemplación del personal expatriado…
(Click en la imagen para agrandar. Se trata de (parte de) los familiares que acompañan al expreso político Mario Alberto Pérez Aguilera en su exilio en España.)
La fotografía es cortesía de Pepe Zamora/EFE
© www.eltonodelavoz.com
Jorge Ferrer - 23/03/11
Categoría: Al teléfono, Arte, Cine | Etiquetas: Agua corriente
Imprimir
Al teléfono:
—¿Viste cómo ha ido hoy el avance de la operación en Libia? Ahora hay que ver si los golpes consiguen…
—No he visto nada de eso.
—¿No me irás a decir que te robó todo el tiempo la amenaza de radiación? ¡Eso está en candela, sí! Y ahí la clave estaría en que…
—Ni un segundo he dedicado hoy a la Prefectura de Fukushima…
—Ah, ya te copio… ¡Cuba te ha robado el día! ¡Y con razón! Es importante ver cómo se comportan ahora las Damas de Blanco, cuando…
—No he dedicado hoy ni milisegundo a ese minipaís…
—¡Allá tú que no sirves pa’ patriota! Pero entiendo que esta España está en candela y lo absorbe a uno. Y es verdad que el debate de hoy en las Cortes, cuando…
—¿Qué debate, nene? ¿Qué Cortes?
—Chico, ¿tú no has visto periódicos hoy con toda la que está cayendo?
—Hoy murió Elizabeth Taylor, bróder. Y esa es la única caída que me ha interesado.
De contra:
Elizabeth Taylor que fue esta (vista por todo el que estuvo allí):
Y esta (vista por Richard Avedon):
Y esta (procesada por Andy Warhol):
© www.eltonodelavoz.com
Jorge Ferrer - 25/02/11
Categoría: Al teléfono | Etiquetas: Agua corriente
Imprimir
Al teléfono:
—Oye, Ferrer, ¿y qué tal está llevando Bruno lo de las revoluciones en el mundo islámico?
—Se pasa el día tumbado en el sofá frente al televisor atento a la señal de Al Jazeera…
—¿No me vas a decir que Bruno entiende el árabe?
—No, chico… Al Jazeera en inglés.
—Ah…
—Ladra cada vez que sale Gadafi y gruñe con todos los Allahu Akbar… Desde que supo que los perros son animales impuros a los ojos de los islamistas se me ha vuelto poco favorable al Corán…
—¿Y qué dice?
—Hablar, no habla mucho. Ahí lo veo más en la cuerda de Obama. Pero hoy rió a belfo batiente cuando supo de la triquiñuela de los brokers en Nueva York dando a Gadafi por muerto para arañarle par de dólares al precio del Brent… Y cuando se enteró de que Castro I defiende al déspota libio se apeó del sofá y vino corriendo hasta mi mesa a pedirme que lo bajara a cagar… Pero afectado está, ¡vaya si lo está! Hoy se le pegó a una señora a la pantorrilla y no la preñó porque Alá es grande y la víctima se resistió… Es que las revoluciones vistas desde lejos producen desarreglos hormonales, ya sabes…
—¿Pero está comiendo bien?
—Eso sí, aunque preocupado por la repercusión que todo esto pueda tener en Italia —oleadas de refugiados y todo eso—, porque de allá viene el pienso que come y lo dota de ese seductor brillo de ojos. Hecho a base de cordero, por cierto.
—¡Pobre perro! No sabe cómo tomarse todo esto y lo que hace es mirar por sus intereses.
—Sí… Es uno de tantos casos en que da igual convivir con un frenchie que con uno de esos pelados perros chinos.
© www.eltonodelavoz.com
Escritor y traductor. Escribe desde Barcelona, España.
Últimos Comentarios