Jorge Ferrer - 07/03/12
Categoría: Literatura
Imprimir
Esta mañana he recibido un ejemplar de la tercera edición de El libro negro de Vasili Grossman e Ilyá Ehrenburg que traduje para Galaxia Gutenberg.
Que sean tantos los lectores de nuestra lengua que hayan leído este monumento al Holocausto desde que salió a la venta el pasado mes de enero me produce una satisfacción extraordinaria.
Explico en detalle el por qué en esta entrevista.
Aquí, antes, inserté un fragmento del libro.
© www.eltonodelavoz.com
Jorge Ferrer - 06/03/12
Categoría: e-cuba
Imprimir
El Blogroll de El Tono de la Voz, ahí a la derecha, lleva unos 10 meses sin experimentar movimientos. También por dejadez.
Dividido en dos bloques, Concomitancias y Concomi(li)tancias buscaba listar unas pocas páginas que visitaba con regularidad y me resultaba cómodo tener a mano cuando entraba al blog para saltar a ellas y ver qué tal. Transcurrido ese tiempo, hay páginas que apenas visito y otras nuevas que frecuento cada vez más. Con todo, la optimización de mis lecturas ha hecho que me centre en la organización de mis fuentes desde las suscripciones a canales de RSS y estas referencias han perdido poder de enlace en lo que a mi práctica respecta.
Mal hecho, me digo. Mal hecho, porque el Blogroll debe servir a los lectores a modo de brújula sobre mis lecturas y facilitarles el salto a páginas cuya lectura frecuento. Pero también ha de servirles para saltar desde aquí hacia lo que suelen leer ellos. Ustedes.
Me propongo enmendarme en los próximos días actualizando y enriqueciendo el Blogroll de manera que refleje mejor mis lecturas cotidianas, o casi, y les sirva a ustedes también.
¿Que por qué lo cuento?
Pues porque me gustaría leer las sugerencias de enlaces que ustedes hagan. ¿Qué diarios online leen? ¿Qué portales o blogs frecuentan: tecnológicos, literarios, políticos, humorísticos, etc.? Las tendré en cuenta tanto como se ajusten a mis propias “concomitancias”.
© www.eltonodelavoz.com
Jorge Ferrer - 04/03/12
Categoría: Agua corriente, Castro & Family
Imprimir
Obsérvese en esta fotografía la calamitosa evolución de la indumentaria de los caudillos latinoamericanos.
La levita de José Martí adivinada ahí arriba a la izquierda, el uniforme de gala de Simón Bolívar y estos dos calamitosos epígonos vestidos como narcos que charlan un domingo cualquiera en una valla de gallos…
En tiempos dominados por la apoteosis visual, ya no se trata de preguntarse si cada pueblo tiene los gobernantes que merece. Más bien de constatar la imagen que transmiten sus líderes. “Revoluciones pujantes”, dicen mientras se muestran como atletas en retiro esos dos fantoches. ¡Vaya pujo!
© www.eltonodelavoz.com
